Сайт Адріани Арпадівни Химинець - учителя зарубіжної літератури, української мови та літератури Мукачівської ЗОШ І-ІІІ ст. № 20 ім. О.Духновича


Меню сайту

Категорії
Усі уроки світової літератури [17]Інтерактивні методи [24]
Програми [20]ЗНО [5]
Методична скарбничка [51]Методичні рекомендації [22]
Календарне планування [16]Опис досвіду [3]
Мої уроки [14]Позакласна робота [9]

Кнопка сайту

Життя сайту

К-сть матеріалів
Новини: 147
Файли: 648
Методика: 177
Записник: 142
Відео: 390
Сайти: 175
Фото: 107
Коментарі: 117

Опитування
Оцініть мій сайт
Всего ответов: 1541

Статистика

Онлайн всего: 8
Гостей: 8
Пользователей: 0

Відзнака
height="150"

Головна » Методика » » Методична скарбничка



Категорії
Усі уроки світової літератури [17]Інтерактивні методи [24]
Програми [20]ЗНО [5]
Методична скарбничка [51]Методичні рекомендації [22]
Календарне планування [16]Опис досвіду [3]
Мої уроки [14]Позакласна робота [9]

Копіювання та розміщення матеріалу на сторонніх сайтах
ЗАБОРОНЕНО!

© Світ літератури. Химинець А.А.


І.Ціко. Організація роботи з оригіналом і перекладом

23.09.2015, 15:00

І.Ціко. Організація роботи з оригіналом і перекладом на уроках зарубіжної літератури в 5-7 класах (до проблеми формування етнокультурної компетентності учнів)
Останнім часом українське суспільство перед системою загальної середньої освіти ставить ряд важливих питань, пов’язаних із формуванням у підростаючого покоління національно-культурної ідентичності, збереженням самобутності рідної (української) культури, а також етнокультур народів, які проживають на території нашої країни та за її межами, вихованням толерантного ставлення до матеріальних і духовних надбань людства, плеканням мирного співіснування та діалогу між представниками різних етносів і національностей. У контексті сказаного значущою стає роль шкільного курсу «Зарубіжна література».

Читати та завантажити статтю і презентацію до неї

Джерело: "Світліт" - портал учителів світової літератури


Категорія: Методична скарбничка | Додав: adriana | Теги: ПЕРЕКЛАД, Методика, 7 клас, етнокультура, оригінал
Переглядів: 582 | Завантажень: 0 | Рейтинг: 5.0/2
Схожі матеріали
Всього коментарів: 0
avatar

Форма входу

Пошук

Нове на сайті
Список творів із зарубіжної літератури на 10 клас
Е.Сігел "Історія одного кохання". Допомога учню
Ерік Сігел. Допомога учню
Модель цивілізації майбутнього (А.Азімов "Фах")
О.Гаврош "Неймовірні пригоди Івана Сили". Анкета твору
Програма з української літератури для 10–11 кл. Профільний рівень (2018)
Програма з української літератури для 10–11 кл. Рівень стандарту (2018)
Програма із зарубіжної літератури для 10-11 кл. Рівень стандарт (2018)
"Історія одного кохання". Буктрейлер
"Історія одного кохання". Худ.фільм
Музеї літературних героїв
Олександр Жиго "Зізнайся, чи ти згадуєш мене?"

Новини освіти

Facebook
Адріана Химинець

Створіть Свою Візитку

Антивірус


© Світ літератури Химинець А.А. 2012-2018
Всі права захищені згідно чинного законодавства України (частина 1 статті 41 Конституції України та стаття 418 Цивільного кодексу України). Будь-яке поширення чи передрук матеріалів сайту дозволяється тільки за умови розміщення активного (індексованого) гіперпосилання на першоджерело.


Авторське право
Всі матеріали представлені виключно для ознайомлення і повинні бути видалені з Вашого комп'ютера чи будь-якого іншого носія інформації відразу після поверхневого ознайомлення із змістом. Копіюючи чи зберігаючи представлені матеріали, Ви приймаєте на себе всю відповідальність, згідно діючого міжнародного законодавства, а саме закону про авторське право і суміжні з ним закони. Публікація даних матеріалів не несе за собою ніяких комерційних прибутків та винагород.
Правовласникам
Всі авторські права зберігаються за правовласниками. Якщо Ви є автором якогось із представлених матеріалів і хочете доповнити, змінити чи видалити його з сайту, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту (реквізити для зв'язку можна знайти на сайті). Я прийму міри щодо владнання непорозумінь.


Сторінки сайту
Корисні посилання

Друзі
Каталог україномовних сайтів Анализ веб сайтов UkrNET - поисково-информационный ресурс Яндекс.Метрика
Никнейм Світ літератури (сайт Адріани Арпадівни Химинець) зарегистрирован!