Перекладач

Меню сайту

Категорії
Підручники [43]Художні твори [59]

Мої сайти
Русский язык в укр.школе. Сайт Химинец А.А.

Літера. Блог Химинець А.А.

О.Духнович - будитель Закарпаття

Опитування
Оцініть мій сайт
Всего ответов: 1339

Кнопка сайту

Статистика

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Життя сайту

Сайт відвідали
nolena2
Everett
lvs
viktory_102451
baranolena
tatazhidun
galinaglushhak
tatiana_kozhanova
serb_dasha
z_tat_m
Гість ,

К-сть матеріалів
Новини: 160
Файли: 581
Методика: 165
Записник: 135
Відео: 358
Сайти: 189
Фото: 107
Коментарі: 117

Відзнака


Головна » Допомога учню і вчителю » Бібліотека » Художні твори

У категорії матеріалів: 59
Показано матеріалів: 1-20
Сторінки: 1 2 3 »

Сортувати по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам

При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів
посилання на сайт є обов'язковим!

© Світ літератури. Химинець А.А.

Категорії
Підручники [43]Художні твори [59]

«Чайка Джонатан Лівінґстон» (англ. Jonathan Livingston Seagull) — повість-притча американського письменника Річарда Баха. Повість розповідає про молодого мартина (чайку). Читачі сприйняли твір як метафору людського буття, як гімн самовдосконаленню та жертовності людини. Повість була вперше опублікована в 1970 році і швидко стала бестселлером не тільки в США, але й за їхніми межами. 1973 року повість було екранізовано.
Художні твори | Переглядів: 150 | Завантажень: 15 | Додав: adriana | Дата: 14.05.2017 | Коментарі (0)

«Старий і море» – «лебедина пісня» Е.Хемінгуея, якою він гідно завершує свій творчий шлях, що підбиває філософський підсумок його боротьби за гуманізм, за красу, за гідність людського життя. У 1954 р. за цей твір Хемінгуею присудили Нобелівську премію
Художні твори | Переглядів: 228 | Завантажень: 11 | Додав: adriana | Дата: 22.03.2017 | Коментарі (0)

Маріо і чарівник (нім. Mario und der Zauberer) — роман німецького письменника Томаса Манна, що був вперше виданий у 1929 році. Головною ідеєю твору є засудження фашизму і диктатур у тогочасній Європі.
Художні твори | Переглядів: 213 | Завантажень: 12 | Додав: adriana | Дата: 07.11.2016 | Коментарі (0)

Усі ми знаємо імена Северина Наливайка, Богдана Хмельницького, Івана Мазепи.
А ким були найперші козаки? Звідкіля вони взялися? На ці запитання ти знайдеш відповідь у новому гостросюжетному історичному романі Володимира Рутківського — одного з найблискучіших сучасних українських дитячих письменників.
Його дивовижні герої — Грицик та малий волхв Санько, юний богатир Демко Дурна Сила, його мама-велетка, невловимий козак Швайка зі своїм вірним вовком Барвінком та їхні численні друзі — з честю виходять із найскладніших ситуацій. А небезпека чигає на кожному кроці, а надто, коли ти зважився підняти шаблю на могутню татарську орду, а за твоєю спиною — майже нікого...
Художні твори | Переглядів: 1202 | Завантажень: 81 | Додав: adriana | Дата: 05.11.2016 | Коментарі (0)

Перевтілення (нім. Die Verwandlung) - оповідання Франца Кафки, написане в 1912 році. Разом з оповіданнями «Вирок» і «У виправній колонії» повинно було скласти збірник «Кари», який так і не був опублікований через невдалі переговори з видавцем. Найвідоміший «маленький» твір автора, шедевр, де у властивій письменникові «протокольній» формі розповідається про фантастичні події.
Художні твори | Переглядів: 439 | Завантажень: 22 | Додав: adriana | Дата: 03.10.2016 | Коментарі (0)

Розмірковуючи про людство і його майбутнє в оповіданні «Фах», Айзек Азімов розповідає про Галактику, де заселено вже півтори тисячі планет, а нові й нові заселяються й далі. Земля є своєрідним інтелектуальним ринком для всієї Галактики, кузнею фахівців. Вона експортує «стрічки освіти» для спеціалістів низької кваліфікації, а також висококваліфікованих спеціалістів на інші планети. Ті ж дають Землі сировину, потрібну для розвитку її економіки. Підвалини цивілізації майбутнього — це науково-технічний прогрес та інтелектуальне керування суспільством, спрямоване на щонайповніше розкриття й використання на благо всього людства здібностей мешканців кожної планети.
Художні твори | Переглядів: 851 | Завантажень: 177 | Додав: adriana | Дата: 25.04.2016 | Коментарі (0)

«Пурпурові вітрила»  — повість-феєрія російського письменника Олександра Гріна про непохитну віру в диво і всеперемагаючу, піднесену мрію, написана в 1916–1921 роках.
Буктрейлер
«Алые паруса» — художественный фильм режиссёра Александра Птушко (1961). Экранизация одноимённой повести-феерии Александра Грина
7 клас | Переглядів: 1617 | Завантажень: 139 | Додав: adriana | Дата: 02.03.2016 | Коментарі (0)

Роман «Кар’єра Ругонів» (1871) — перший з епізодів великого циклу «Ругон-Маккари» — має наукову назву «Походження». Він є своєрідним прологом до всієї соціальної епопеї Золя.
Відносячи час дії роману до днів державного перевороту Луї Бонапарта, Золя обрав місцем дії не Париж, а маленьке провінційне містечко Плассан на півдні Франції, де все дещо спрощене, але саме завдяки цьому розташування політичних сил напередодні й у момент державного перевороту вимальовується якнайвиразніше. Голос народу був непомітний, і політика була привілеєм духовенства, дворянства та, почасти, буржуазії; ненависть до нового, республіканського режиму об’єднала рантьє і торговців із дворянами й служителями церкви, підготувала ґрунт для бонапартистського перевороту.
У романі Золя діють колоритні персонажі — майбутні бонапартисти, які, інтригуючи, пристосовуючись, розчищають шлях для Другої імперії. Серед цих персонажів одне з чільних місць належить Ругонам.
Художні твори | Переглядів: 551 | Завантажень: 62 | Додав: adriana | Дата: 14.01.2016 | Коментарі (0)

Волощук Є.В., Слободянюк О.М. Світова література. Підр. для 7 кл. загальноосвіт. навч. закладів. - К.: Генеза, 2015. – С. 202-228
Детективний геній    
Літературна кухня    
Пістрява стрічка (уривки)    
Спілка рудих (уривки)   
"Пестрая лента". Диафильм
 Экранизация "Записок о Шерлоке Холмсе" А.К.Дойля. "Знакомство. Пестрая лента"
7 клас | Переглядів: 1659 | Завантажень: 343 | Додав: adriana | Дата: 08.01.2016 | Коментарі (0)

Оповідання «Останній дюйм» (як і продовження — «Акуляча клітка»), торкається питань людського взаєморозуміння. Весь зміст «Останнього дюйма» пов'язується з намаганням льотчика Бена подолати те відчуження, що виникло між ним і його сином Деві. Ціною величезних зусиль і непоправних втрат це відчуження щастить подолати.
Художні твори | Переглядів: 628 | Завантажень: 42 | Додав: adriana | Дата: 30.11.2015 | Коментарі (0)

Верн. Ж. П'ятнадцятирічний капітан: роман для серед. та ст. шк. віку; пер. з франц. П.Соколовського; іл. В.Дунаєвої. - Вид. 3-тє, без змін. - К.: Національний книжковий проект, 2011. - 416 с.
Художні твори | Переглядів: 670 | Завантажень: 132 | Додав: adriana | Дата: 07.11.2015 | Коментарі (0)

Биков В. Альпійська балада. - К.Вид-во "Молодь", 1965
Переказ повісті по розділах (формат - брошура)
Художні твори | Переглядів: 1222 | Завантажень: 194 | Додав: adriana | Дата: 05.11.2015 | Коментарі (0)

Діккенс Ч. Пригоди Олівера Твіста: Роман / Перекл. з англ. М.Пінчевський, Г. Пінчевська-Чекаль, О. Терех; Передм., приміт. Б.Буніча-Ремізова; Іл. худ. І. Вишинського.— К.: Дніпро, 1987.
Докладний переказ роману. (формат - брошура)
Художні твори | Переглядів: 687 | Завантажень: 181 | Додав: adriana | Дата: 26.10.2015 | Коментарі (0)

Чарльз Діккенс "Домбі і син.Торговельний дім «Домбі і Син». Торгівля оптом,  уроздріб і на експорт" (розділи 1-16)
Формат - брошура
Художні твори | Переглядів: 403 | Завантажень: 15 | Додав: adriana | Дата: 22.10.2015 | Коментарі (0)

У 20-х роках Стендаль написав чудову новелу "Ваніна Ваніні" (1829), що ввійшла пізніше в "Італійські хроніки". У ній розкрито епізод з історії революційно-демократичного руху карбонаріїв у Італії. Ця новела діалектично пов'язана з романом "Червоне і чорне": герой новели близький Жюльєну Сорелю, але в житті вибрав протилежний шлях.
Художні твори | Переглядів: 490 | Завантажень: 22 | Додав: adriana | Дата: 20.09.2015 | Коментарі (0)

Король Лір і його дочки (Cтароанглійська балада)
Ім’я короля Ліра оповите серпанком легенд. Його образ зустрічається в кельтських міфах, де Лір зображений як правитель моря. Він також згадується в старовинному літописі «Історія Британії» («Historia Britonum») XII ст.
Легендарний король Лайр Британський (Leir) мав трьох дочок. Доживши до старості, він вирішив поділити королівство між ними, зваживши на їхні обіцянки доглядати його в майбутньому. Дві старші дочки — Регана й Гонорелія — усіляко підлещувалися до батька, а третя, Корделія, була скромною у висловлюванні своїх почуттів. Тому король поділив своє королівство між старшими дочками. А Корделія, не знайшовши притулку в Англії, поїхала до Франції й вийшла заміж за короля Аганіппа, котрий, згідно з легендою, полюбив її за добре серце.

 
Художні твори | Переглядів: 12575 | Завантажень: 1159 | Додав: adriana | Дата: 02.08.2015 | Коментарі (0)

Акутаґава Рюноске (1892 — 1927) — японський письменник періодів Мейдзі і Тайсьо. Акутаґава став майстром оповідань і повістей, в яких у саркастичному стилі він описував людський егоїзм та марноту життя.
Новела "Павутинка" у перекладі І.Дзюби
Художні твори | Переглядів: 2516 | Завантажень: 400 | Додав: adriana | Дата: 25.07.2015 | Коментарі (3)

Е.А.По "Золотий жук". Текст
Е.А. По "Золотий жук" (скорочено, за підручником Є.Волощук)
Худ фільм "Золотой жук" Испания-США, 1996
 
7 клас | Переглядів: 1142 | Завантажень: 155 | Додав: adriana | Дата: 22.04.2015 | Коментарі (0)

Як нестерпно важко бути сиротою, жити у притулку, а потім стати приймаком в сім'ї недобрих людей. Таке життя 9-річного шведського хлопчика Буссе. Але раптом його життя чарівним чином змінюється. У нього з'являється батько! Це справжнє щастя - тримати батька за руку, гратися, бігати в саду, дружити з ким хочеться, їздити верхи на прекрасному коні. Та й багато всього можна, коли твій батько - король. Тоді навіть моторошні чудовиська і лиходії не страшні. Їх можна перемогти, якщо ти не боягуз і захищаєш своїх близьких. Справедливі і добрі люди завжди сильні! Це вони роблять життя щасливим. Дорогі читачі, відкрийте цю книгу й відправляйтеся з принцом Міо на подвиги!
Текст твору
Переказ повісті  за розділами з використанням цитат
Художні твори | Переглядів: 4746 | Завантажень: 547 | Додав: adriana | Дата: 29.03.2015 | Коментарі (0)

Відома повість славетної Астрід Ліндґрен про братню любов і дружбу, яка перемагає все, навіть смерть. Небезпечні пригоди чекають на Карла і Юнатана в чарівній країні Нангіялі, де вони знаходять нових друзів, пізнають себе і рятують людей від лютої дракониці та її повелителя.
Формат - doc.
Художні твори | Переглядів: 2778 | Завантажень: 248 | Додав: adriana | Дата: 29.03.2015 | Коментарі (0)

1-20 21-40 41-59
Поділіться

Форма входу

Пошук

Нове на сайті
А.Азімов. Життя і творчий шлях. Презентація
П.Зюскінд «Запахи. Історія одного вбивці». Анкета повісті
П.Зюскінд. Портфоліо письменника
М.Павич "Дамаскин". Анкета твору
Милорад Павич. Допомога учню
Сайт учителя: как сделать и чем наполнить
Оновлена програма із зарубіжної літератури для 5-9 класів.
Выбор приложений к уроку на основе таксономии Блума
"Пересохла земля". Худ.фільм
Оскар Уайльд "Мальчик-звезда". Диафильм
Маяковский от А до Я
Письма Шерлоку Холмсу

Новини освіти

Facebook
Адріана Химинець

Створіть Свою Візитку

Спілкуйся рідною!

Антивірус

При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів посилання на сайт є обов'язковим © Світ літератури Химинець А.А. 2012-2017
%
 З думкою про учня... Портал для учителей Самопознание – Путь Домой Каталог україномовних сайтів Освітній портал Учительский портал Учительський журнал Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов Рейтинг@Mail.ru UkrNET - поисково-информационный ресурс
Никнейм Світ літератури (сайт Адріани Арпадівни Химинець) зарегистрирован!