Перекладач

Меню сайту

Категорії
5 клас [21]6 клас [36]
7 клас [38]8 клас [46]
9 клас [19]10 клас [39]
11 клас [39]Позакласне читання [20]

Мої сайти
Русский язык в укр.школе. Сайт Химинец А.А.

Літера. Блог Химинець А.А.

О.Духнович - будитель Закарпаття

Опитування
Оцініть мій сайт
Всего ответов: 1339

Кнопка сайту

Статистика

Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Життя сайту

Сайт відвідали
nolena2
Everett
lvs
viktory_102451
baranolena
tatazhidun
galinaglushhak
tatiana_kozhanova
serb_dasha
z_tat_m
Гість ,

К-сть матеріалів
Новини: 160
Файли: 581
Методика: 165
Записник: 135
Відео: 358
Сайти: 189
Фото: 107
Коментарі: 117

Відзнака


Головна » Допомога учню і вчителю » Зарубіжна література

У розділі матеріалів: 249
Показано матеріалів: 1-20
Сторінки: 1 2 3 ... 12 13 »

Сортувати по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам

При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів
посилання на сайт є обов'язковим!

© Світ літератури. Химинець А.А.

Категорії
5 клас [21]6 клас [36]
7 клас [38]8 клас [46]
9 клас [19]10 клас [39]
11 клас [39]Позакласне читання [20]

У 1985 р. побачила світ повість «Запахи, або Історія одного вбивці», яка принесла її авторові французьку премію Гутенберга за найкращий іноземний твір і 439 тижнів (понад 8 років) протрималася в списку бестселерів. Повість перекладена на 45 мов, на її основі знято художній фільм, який мав кінематографічний успіх. Тож ім’я Патріка Зюскінда відразу стало культовим.
11 клас | Переглядів: 114 | Завантажень: 24 | Додав: adriana | Дата: 21.05.2017 | Коментарі (0)

Патрік Зюскінд  — німецький письменник-постмодерніст і кіносценарист, автор відомого бестселера «Запахи. Історія одного вбивці» (1985)
11 клас | Переглядів: 101 | Завантажень: 14 | Додав: adriana | Дата: 21.05.2017 | Коментарі (0)

Твір М.Павича «Дамаскин. Оповідання для комп’ютера і циркуля» входить у збірку "Скляний равлик". Назва збірки (це і назва одного з оповідань) символічна, наштовхує на думку про вічність, безкінечність.  
Жанр, стиль, композиція, варіанта прочитання твору, конфлікт, тема, ідея,  елементи сюжету, лейтмотиви, афористичні вислови з твору
Інтерактивний плакат (автор Гарна С.Ю.)
11 клас | Переглядів: 103 | Завантажень: 15 | Додав: adriana | Дата: 21.05.2017 | Коментарі (0)

Милорад Павич (1929 - 2009) — відомий сербський письменник, літературознавець, перекладач (перекладав сербською мовою поезії О. Пушкіна та Дж. Г. Байрона), професор, член Сербської Академії наук і мистецтв, автор численних збірок поезій та малої прози, романів, літературознавчих праць і перекладів, низки праць з історії сербської літератури XVII—XVIII ст. та з поезії символізму, упорядник та редактор значної кількості видань творів сербських письменників.
Портфоліо письменника
11 клас | Переглядів: 130 | Завантажень: 21 | Додав: adriana | Дата: 15.05.2017 | Коментарі (0)

Повість Р.Баха «Чайка Джонатан Лівінгстон» (1970) розповідає про молодого мартина (чайку). Читачі сприйняли твір як метафору людського буття, як гімн самовдосконаленню та жертовності людини. Повість швидко стала бестселлером не тільки в США, але й за їхніми межами. 1973 року повість було екранізовано.
Анкета твору
Теорія літератури: притча, художній конфлікт, алегорія
Сюжет
8 клас | Переглядів: 219 | Завантажень: 54 | Додав: adriana | Дата: 12.05.2017 | Коментарі (0)

Річард Дейвіс Бах - американський письменник сучасності, автор технічної літератури і льотних інструкцій, пілот за професією, філософ і публіцист.
Портфоліо письменника
Особливості творів
8 клас | Переглядів: 123 | Завантажень: 28 | Додав: adriana | Дата: 10.05.2017 | Коментарі (0)

Постмодернізм (лат. post— «після»,  і франц. modernisme— «сучасний») — сукупна назва художніх тенденцій, що особливо чітко були виявлені у 1960—1970-ті роки, які прийшли на зміну модернізму у літературі, філософії та мистецтві та характеризуються радикальним переглядом позицій модернізму та авангардизму.
11 клас | Переглядів: 122 | Завантажень: 20 | Додав: adriana | Дата: 20.04.2017 | Коментарі (0)

Роман колумбійського письменника, нобелівського лауреата, Ґабрієля Ґарсія Маркеса "Сто років самотності" метафоричний опис історії Колумбії або Латинської Америки; про історію життя родини Буендіа та їхнього містечка Макондо впродовж ста років.
Жанр, літературний напрямок. Тема, ідея, проблематика, основні мотиви, символіка. Композиція, хронотоп, сюжет. Ознаки «магічного реалізму». Родовід сім’ї Буендіа. Характеристика образів    
Родинне дерево Буендіа (автор Харченко І.В.)
Інтерактивний плакат Г.Маркес "Стороків самотності" (автор Гарна С.Ю)
11 клас | Переглядів: 307 | Завантажень: 60 | Додав: adriana | Дата: 20.03.2017 | Коментарі (0)

Повість Кавабати Ясунарі "Тисяча журавлів" написана в 1951 p., а вже в 1952 р. Я. Кавабата отримав за неї премію Академії мистецтв Японії.
Свого часу письменник подорожував Маньчжурією і вивчав класичний японський роман XI ст. «Сага про Гендзі». У його повісті «Тисяча журавлів» дослідники вбачають зв’язок із цим середньовічним романом.
У традиційній японській літературі ясний сюжет сприймається як вульгарний. Тож і в повісті «Тисяча журавлів», яку на Заході вважають найзагадковішим твором письменника, немає чітко вибудованого сюжету. Її сюжетною основою є чайна церемонія.
11 клас | Переглядів: 47 | Завантажень: 5 | Додав: adriana | Дата: 19.03.2017 | Коментарі (0)

Кавабáта Ясунáрі (1899–1972) - японський письменник,  лауреат Нобелівської премії з літератури 1968 року (отримав Нобелівську премію першим із японських письменників). Я. Кавабата — представник "жіночого стилю", який  "усе своє життя прагнув досягти прекрасного". Проза Кавабати м'яка, лірична, сповнена тонких нюансів.  Його манеру письма можна порівняти з цвітінням сакури, що повільно облітає, і її пелюстки символізують прекрасні миттєвості життя. Він прагнув розкрити таємний, прихований сенс буття, змушуючи читачів шукати істину разом.
11 клас | Переглядів: 37 | Завантажень: 6 | Додав: adriana | Дата: 16.03.2017 | Коментарі (0)

«Старий і море» – «лебедина пісня» Е.Хемінгуея, якою він гідно завершує свій творчий шлях, що підбиває філософський підсумок його боротьби за гуманізм, за красу, за гідність людського життя. У 1954 р. за цей твір Хемінгуею присудили Нобелівську премію
Анкета твору
Е.Хемінгуей "Старий і море". Текст твору.
Мультфільм реж. О.Петрова
11 клас | Переглядів: 274 | Завантажень: 62 | Додав: adriana | Дата: 14.03.2017 | Коментарі (0)

Ернест Міллер Хемінгуей (1899-1961) — американський письменник та журналіст, лауреат Нобелівської премії з літератури 1954 року. Здобув широку популярність завдяки своїм романам та оповіданням, а також завдяки активному та наповненому пригодами життю.
Анкета письменника. Докладна біографія   
Кохані жінки Е.Хемінгуея.    
Цікаві факти    
Вислови Е.Хемінгуея   
Відео про письменника
11 клас | Переглядів: 490 | Завантажень: 45 | Додав: adriana | Дата: 12.03.2017 | Коментарі (0)

«Чума» (1947) — філософський роман-притча А.Камю. За словами автора, зміст «Чуми» — це боротьба європейського опору проти фашизму. Але цим зміст його не вичерпується. Чума - це зло взагалі, невіддільне від буття,  це й абсурд, який осмислюють як форму існування зла.
Екранізація роману
 
11 клас | Переглядів: 405 | Завантажень: 121 | Додав: adriana | Дата: 24.02.2017 | Коментарі (0)

Альбер Камю (1913-1960). Біографія    
Світоглядні позиції А.Камю    
Етапи творчості, визначені самим митцем    
Характеристика основних творів А.Камю   
Відео про А.Камю
11 клас | Переглядів: 268 | Завантажень: 64 | Додав: adriana | Дата: 24.02.2017 | Коментарі (0)

Б.Брехт «Життя Галілея» (1939-1956)
Анкета
Три редакції драми
Переказ твору
Відео: Освітній відеоролик про Галілея, телеспектакль
Аудиокнига. Брехт Бертольд "Жизнь Галилея"
11 клас | Переглядів: 219 | Завантажень: 52 | Додав: adriana | Дата: 21.02.2017 | Коментарі (0)

Бертольд Брехт (1898—1956) німецький драматург, поет (2000 віршів) і прозаїк, кіносценарист, автор теоретичних праць, присвячених проблемам театру, режисер. До історії літератури Брехт увійшов як засновник «епічного театру». Брехт відомий і як автор найкоротшого вірша про кохання.
Б.Брехт. Життєвий і творчий шлях
Відео про Б.Брехта
11 клас | Переглядів: 184 | Завантажень: 32 | Додав: adriana | Дата: 20.02.2017 | Коментарі (0)

Творчість поета ввібрала в себе і ознаки символізму, і футуризму, і романтизму, реалізму, експресіонізму.
Поезія Б. Пастернака вражає глибиною й різноманітністю тем, філософською насиченістю.
Життєвий і творчий шлях Б.Пастернака (1890-1960). Вірші поета
Відео про Б.Пастернака
11 клас | Переглядів: 208 | Завантажень: 30 | Додав: adriana | Дата: 08.02.2017 | Коментарі (0)

Мандельштам назвав Маяковського першим серед поетів, творчість яких розрахована «не на вчора, не на сьогодні, а назавжди». Творчість В.Маяковського і по сьогоднішній день залишається визначним художнім здобутком російської поезії початку ХХ ст. 
​Життєвий і творчий шлях В. Маяковського (1893-1930) та його вірші
Відео про В.Маяковського
11 клас | Переглядів: 174 | Завантажень: 27 | Додав: adriana | Дата: 08.02.2017 | Коментарі (0)

Ахматова Анна Андріївна (Горенко) — російська поетеса українського походження, представниця акмеїзму. Лауреат міжнародної літературної премії «Етна-Таорміна» (Італія, 1962). Почесний доктор літератури Оксфордського університету.
Біографія та вірші А.Ахматової
Відео про А.Ахматову
11 клас | Переглядів: 209 | Завантажень: 46 | Додав: adriana | Дата: 05.02.2017 | Коментарі (0)

Олександр Олександрович Блок - російський поет, драматург, перекладач, представник символізму. Одна із найяскравіших зірок на срібному небосхилі російської поезії.
Біографія та вірші поета
 Відео про О.Блока
11 клас | Переглядів: 194 | Завантажень: 38 | Додав: adriana | Дата: 05.02.2017 | Коментарі (0)

Поділіться

Форма входу

Пошук

Нове на сайті
А.Азімов. Життя і творчий шлях. Презентація
П.Зюскінд «Запахи. Історія одного вбивці». Анкета повісті
П.Зюскінд. Портфоліо письменника
М.Павич "Дамаскин". Анкета твору
Милорад Павич. Допомога учню
Сайт учителя: как сделать и чем наполнить
Оновлена програма із зарубіжної літератури для 5-9 класів.
Выбор приложений к уроку на основе таксономии Блума
"Пересохла земля". Худ.фільм
Оскар Уайльд "Мальчик-звезда". Диафильм
Маяковский от А до Я
Письма Шерлоку Холмсу

Новини освіти

Facebook
Адріана Химинець

Створіть Свою Візитку

Спілкуйся рідною!

Антивірус

При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів посилання на сайт є обов'язковим © Світ літератури Химинець А.А. 2012-2017
%
 З думкою про учня... Портал для учителей Самопознание – Путь Домой Каталог україномовних сайтів Освітній портал Учительский портал Учительський журнал Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов Рейтинг@Mail.ru UkrNET - поисково-информационный ресурс
Никнейм Світ літератури (сайт Адріани Арпадівни Химинець) зарегистрирован!