Світ літератури
Перекладач

Меню сайту

Категорії

Мої сайти
Русский язык в укр.школе. Сайт Химинец А.А.

Літера. Блог Химинець А.А.

О.Духнович - будитель Закарпаття

Опитування
Оцініть мій сайт
Всего ответов: 1273

Кнопка сайту

Статистика

Онлайн всього: 12
Гостей: 12
Користувачів: 0

Життя сайту

Сайт відвідали
trizet13
snowbase
annalove7
skurasevichs
jyliasur
кротиха
alyonka2700
rosaliah
anyutayareskovskaya
anna26031987
Гість ,

К-сть матеріалів
Новини: 159
Файли: 567
Методика: 163
Записник: 133
Відео: 351
Сайти: 185
Фото: 107
Коментарі: 117

Відзнака


Візитка сайту » Літературні новини» Архів новин» 2013 » Жовтень » 19 » Конкурс на кращий літературний переклад поетичного твору світової літератури

18:32
Конкурс на кращий літературний переклад поетичного твору світової літератури
 Сайт журналу "Зарубіжна література в школах України" оголошує творчий конкурс на кращий літературний переклад поетичного твору світової літератури!
 Оголошується учнівський творчий конкурс на кращий літературний переклад українською мовою поетичного твору світової літератури.
До участі у конкурсі запрошуються учні 8-11 класів.
Вимоги до вибору оригінального твору для перекладу та оформлення робіт
Для перекладу можна обирати поетичний твір, написаний будь-якою іноземною мовою (російською, англійською, французькою тощо).
Обсяг перекладу – не більше 40 рядків (якщо оригінал має більший обсяг, потрібно зробити переклад уривку).
Вибір оригіналу не обмежується навчальною програмою.
У конкурсній роботі спочатку потрібно розмістити твір-оригінал (або уривок твору) із зазначенням автора, нижче власний переклад твору українською мовою.
Шрифт Times New Roman 14, інтервал 1.
До роботи потрібно додати наступну інформацію: прізвище та ім’я автора перекладу, клас, школа, захоплення, фото (обов’язково); прізвище, ім’я, по батькові вчителя світової літератури (обов’язково), прізвище, ім’я, по батькові вчителя іноземної мови (за бажанням). Учитель світової літератури має бути обов’язково членом Клубу "ЗЛ».
Увага! Просимо подавати на конкурс лише оригінальні (учнівські) переклади!
Роботи приймаються до 31-го жовтня 2013 року. Надсилайте їхна ел. адресу КТЦ «Педагог» kon.tr.center@gmail.com
Підсумки будуть підведені до Дня української писемності та мови (9 листопада).
До 20-го листопада всі учасники конкурсу отримають Сертифікати, вчителі – Подяки. Автори кращих робіт будуть відзначені Дипломами,
Бажаємо натхненної творчої праці!
 Деталі на сайті :http://zl.kiev.ua/
Переглядів: 470 | Додав: adriana | Теги: конкурс, літературний переклад, Зарубіжна література в школах Украї, поетичний твір | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0
avatar
Поділіться

Форма входу

Пошук

Нове на сайті
А.Камю «Чума». Анкета роману
Альбер Камю (1913-1960). Допомога учню
Б.Брехт «Життя Галілея». Анкета твору
Бертольд Брехт, Допомога учню
В.Винниченко "Федько халамидник". Допомога учню
Выбор приложений к уроку на основе таксономии Блума
«Від життєпису письменника до захоплення літературою…»
Світова література. Програма для ВНЗ І-ІІ рівнів акредитації
"Посторонний". Худ фільм
"Чума". Худ.фільм
Володимир Винниченко: за завісою інтимного
Як визначити віршовий розмір. Музичні поради

Новини освіти

Facebook
Адріана Химинець

Створіть Свою Візитку

Спілкуйся рідною!

Архів записів

Антивірус

При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів посилання на сайт є обов'язковим © Світ літератури Химинець А.А. 2012-2017
%
 З думкою про учня... Портал для учителей Самопознание – Путь Домой Каталог україномовних сайтів Освітній портал Учительский портал Учительський журнал Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов Рейтинг@Mail.ru UkrNET - поисково-информационный ресурс
Никнейм Світ літератури (сайт Адріани Арпадівни Химинець) зарегистрирован!