При копіюванні, використанні та цитуванні матеріалів посилання на сайт Є ОБОВ'ЯЗКОВИМ!

Сонети В.Шекспіра. Допомога учню
25.03.2013

 Англійський (шекспірівський) сонет    
Кому присвячені сонети Шекспіра?    
Художній світ сонетів Вільяма Шекспіра    
Поетика сонетів    
Особливості сонетів Шекспіра    
Перекладачі сонетів українською мовою    
Сонети В.Шекспіра 21, 55, 66, 90, 116, 130

 
 В.Шекспір. Сонети



 Сонет 66 (переклад Дмитра Павличка)
Озвучила спеціально для проекту "Книги, що говорять" актриса Анна Арні на студії Master Vox Records.
Звукорежисер - Юрій Васильківський.
Музичне оформлення - Оксана Радушинська



 Сонет 66 (из фильма "Гамлет ХХI")



 Сонет 90 (из фильма "Гамлет ХХI")



 Сонет 130 (переклад Дмитра Паламарчука)
Озвучила спеціально для проекту "Книги, що говорять" актриса Анна Арні на студії Master Vox Records.
Звукорежисер - Юрій Васильківський.
Музичне оформлення - Оксана Радушинська



 Сонет 130 (перевод С.Маршака), поет А.Суханов



Сонет - один із жанрів лірики. Завантажити

 Біографія та творчий шлях Вільяма Шекспіра    



 В.Шекспір. Життєвий і творчий шлях. Презентація



В.Шекспір. Освітній відеоролик



 Одна історія. Вільям Шекспір – англійський поет, автор другої Біблії людства




Дивитися інші відео про В.Шекспіра:
  • Величайшее шоу на земле. Шекспир.
  • Стратфорд на Эйвоне - город Уильяма Шекспира
  • Библейский сюжет Shekspir Gamlet
  • Уильям Шекспир "Король Лир". Библейский сюжет
  • 10 признаков, что Шекспир - самозванец
В.Шекспир. О странностях любви

Весь Шекспир: 7 лекций, 6 материалов
Лекции театроведа Алексея Бартошевича и все остальное, что нужно знать о шекспировском театре, его эпохе, зрителях и героях

 9 причин, почему школьникам важно читать Шекспира  

 В.Шекспір "Ромео і Джульєтта". Допомога учню

 Ренесанс в Англії


 



Додати коментар
Усього коментарів: 0
avatar