Німецький драматург і письменник Петер Гандке став лауреатом Міжнародної Ібсенівської премії, яку ще неофіційно називають «театральною Нобелівською премією».
Ім’я лауреата традиційно оголошують наприкінці березня, в день народження Генріка Ібсена.... Читати далі »
Збірник статей, виданий за результатами конференції «Сучасний Кіплінґ — нові акценти інтерпретації», включає статті як провідних українських науковців, так і молодих дослідників творчості Ред’ярда Кіплінґа. Вміщені розвідки присвячено ретроспективному аналізу перекладів віршів та прози Кіплінґа українською, дослідженню сучасних стратегій видання та промоції його книжок, а також компаративному аналізу перекладів нових творів.
... Читати далі »
Всесвітній день письменника відзначається 3 березня за рішенням 48-го конгресу Міжнародного ПЕН-клубу, що відбувся 12-18 січня 1986 року. ПЕН-клуб був заснований в 1921 році. Назва організації - абревіатура, утворена першими літерами англійських слів poets - поети, essayists - нарисовці, novelists - романісти (слід зазначити, що абревіатура в даному випадку збігається зі словом pen - ручка в перекладі з англійської).
... Читати далі »
Річард Бах, відомий американський письменник, повідомив, що 14 лютого в інтернеті-магазині Amazon з'явиться розширена версія книги «Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон». ... Читати далі »
Збірка есеїв Євгенії Кононенко «У черзі за святою водою» – це досить вдала спроба заохотити читача до роздумів про батьківщину, жінку, Бога, диявола, інших цікавих явищ та понять. На жаль, у сьогоденні вони перемішалися і аж ніяк не хочуть займати звичні, «правильні» місця. Мабуть саме це відчуття дезорієнтації чекає на того, хто відкриє «У черзі за святою водою». Книжка має чотири розділи з гучними назвами: «Тендер на бренди», «Моя Україна», «Ерос у вишиванці» та «Подорожній посту не держить».
... Читати далі »
Журнал "Зарубіжна література в школах України" оголошує конкурс «Театральний дебют» для учнів 5 – 11 класів – членів шкільних драматичних гуртків Мета конкурсу: виявлення та поширення досвіду діяльності шкільних театральних гуртків; пропагування театрального мистецтва у школі; підтримка творчо обдарованих учнів, які мають акторські таланти. Вимоги до робіт та оформлення
... Читати далі »
Журнал "Зарубіжна література в школах України" оголошує конкурс-фестиваль педагогічних ідей «Секрети мого фахового успіху». Мета конкурсу-фестивалю: виявлення, узагальнення та поширення передового педагогічного досвіду; створення умов для збагачення методичної скарбнички вчителів світової літератури новими педагогічними знахідками. На конкурс приймаються: творчі роботи вчителів «Секрети мого фахового успіху» Вимоги до змісту робіт та оформлення
... Читати далі »
Пасажири потягів напрямку «Київ – Варшава – Київ» зможуть безкоштовно читати в дорозі книжки українською. У вагонах з’являться твори українських письменників, що стали лауреатами премії Конрада (Таня Малярчук, Наталка Сняданко, Сергій Жадан та Тарас Прохасько), а також перекладені тексти польських літераторів. Проект «Книжкові мандри»
... Читати далі »
У 2012 книгою року видання "USA today” назвало "50 відтінків сірого”. У 2013 перемогла теж любовна історія, але написана 88 років тому. Екранізація книги у 3D із Леонардо ДіКапріо повернула "Великому Гетсбі” статус бестселлера.
... Читати далі »
Российские литераторы обратились к украинской общественности с открытым письмом, где отметили, что Украина - это равноправная страна, которая способна развиваться на уровне со всеми странами.
... Читати далі »
Відома українська письменниця Ліна Костенко стала лауреатом міжнародної нагороди імені Блаженного Священномученика Омеляна Ковча, яка присвоюється «за внесок у розвиток діалогу культур і народів, міжрелігійного та міжнаціонального порозуміння, благодійної діяльності, за особистий життєвий приклад жертовності та гуманізму».
... Читати далі »
"Гаррі Поттер і Орден Фенікса” Джоан Роулінг названо найкращим романом ХХІ століття. А "Ангел” Кеті Прайс – найгіршим. До найгірших потрапили і "50 відтінків сірого” – світовий бестселер Е. Л. Джеймс. Такими є результати опитування 2000 людей для британського телеканалу "Dave”, пише The Guardian. Результати опитування виявились такими.
... Читати далі »
Сила-силенна професійних українських акторів і найсильніших людей світу в одному фільмі, який визвав шквал захоплених відгуків по всій Україні. Дебют Віктора Андрієнка як режисера кінофільму вийшов теплим, українським і авжеж, сильним. Не кожну стрічку так приймає аудиторія і не багато можуть похвалитися словами глядачів: «Ходив на цей фільм двічі». А «Іван Сила» — може. Проте спочатку була казка Олександра (або, як він сам себе називає, Сашка) Гавроша, який дістав реальну історію Івана Фірцака на поверхню. І розказав її дітям у книжці «Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу». Молодіжна інформаційна спільнота «Сіль» поспілкувалася з письменником з Ужгорода про життя Івана, фільм і враження від стрічки та не тільки про це.
... Читати далі »
Книжкова премія ВВС Україна Книга року ВВС-2013 представляє кожну з книжок "довгого списку" (претендентів на звання Книги року). Видавництво "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" презентує книгу Олександра Гавроша "Розбійник Пинтя у Заклятому місті".
... Читати далі »
Державний комітет телебачення і радіомовлення (Держкомтелерадіо) України висунув літературно-мистецькі твори на здобуття Шевченківської премії 2014 року. Відповідний наказ затверджено Головою Держкомтелерадіо України 30 жовтня 2013р. За напрямком "Література" на розгляд Комітету з присудження Премії запропоновано книги
... Читати далі »
Проект «Вся Україна читає дітям» обживається на Закарпатті. Про це інтернет-виданню «Закарпаття онлайн» повідомила відома дитяча письменниця Галина Малик.
... Читати далі »
Українські студії в Кембриджському університеті запустять веб-сайт до
200-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Сайт, покликаний
привернути зацікавлення до цієї постаті міжнародних ЗМІ, буде мати
адресу www.Shevchenko2014.org.
... Читати далі »
Сайт журналу "Зарубіжна література в школах України" оголошує творчий конкурс на кращий літературний переклад поетичного твору світової літератури! Оголошується учнівський творчий конкурс на кращий літературний переклад українською мовою поетичного твору світової літератури. До участі у конкурсі запрошуються учні 8-11 класів. Вимоги
... Читати далі »
З 17 по 19 жовтня 2013 року в Лондоні вперше пройдуть "Дні України у Великій Британії". Проект пройде під патронатом Президента України. Ініціатором проекту виступив благодійний фонд Firtash Foundation, а його генеральним спонсором - міжнародна група компаній Group DF, що належить українському бізнесменові Дмитру Фірташу.
... Читати далі »
Шведська Королівська академія наук 10 жовтня 2013 р. у Стокгольмі назвала лауреата Нобелівської премії за 2013 рік у сфері літератури. З прямої трансляції на сайті Нобелівського комітету стало відомо, що нею стала канадська письменниця Еліс Мунро. Вона є майстром сучасної розповіді.
... Читати далі »
Всі права захищені згідно чинного законодавства України (частина 1 статті 41 Конституції України та стаття 418 Цивільного кодексу України). Будь-яке поширення чи передрук матеріалів сайту дозволяється тільки за умови розміщення активного (індексованого) гіперпосилання на першоджерело.
Авторське право
Всі матеріали представлені виключно для ознайомлення і повинні бути видалені з Вашого комп'ютера чи будь-якого іншого носія інформації відразу після поверхневого ознайомлення із змістом. Копіюючи чи зберігаючи представлені матеріали, Ви приймаєте на себе всю відповідальність, згідно діючого міжнародного законодавства, а саме закону про авторське право і суміжні з ним закони. Публікація даних матеріалів не несе за собою ніяких комерційних прибутків та винагород.
Правовласникам
Всі авторські права зберігаються за правовласниками. Якщо Ви є автором якогось із представлених матеріалів і хочете доповнити, змінити чи видалити його з сайту, будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту (реквізити для зв'язку можна знайти на сайті). Я прийму міри щодо владнання непорозумінь.
Волощук Є.В. Зарубіжна література. Підручник для 5 кл. (2018)
